Mülteci Hakları Merkezi olarak, 24 Temmuz ve 31 Temmuz 2024 tarihlerinde Çevrim İçi Mülteci Hukuku Seminerleri gerçekleştireceğiz. “Yargı Kararları Işığında Türkiye’de Sınır Dışı ve İdari Gözetim” başlıklı ilk oturumumuz 24 Temmuz Çarşamba günü 14.00 – 16.00 saatleri arasında gerçekleştirilecektir. Kişinin hangi ülkeye sınır dışı edileceğinin belirtilmemiş olması, uluslararası koruma talebinin reddi kararı kesinleşenler, geri göndermeme ilkesi / sınır dışı edilemeyecek kişiler, idarenin re’sen araştırma yükümlülüğü, yasa dışı yollardan giriş veya çıkış, refakatsiz çocuklar, geçici koruma ve sınır dışı, idari gözetime alternatif yükümlülükler gibi konulara değineceğimiz oturuma kaydolmak için buradaki bağlantıyı kullanabilirsiniz. “Yargı Kararları Işığında Türkiye’de Uluslararası Koruma” başlıklı ikinci oturumumuz ise 31 Temmuz Çarşamba günü 14.00-15.00 saatleri arasında gerçekleştirilecektir. Mülakat, uluslararası koruma başvurusunun değerlendirme süreci, kabul edilemez başvuru, genel değerlendirme / hızlandırılmış değerlendirme, uluslararası koruma başvurusunun geri çekilmiş sayılması gibi konuları tartışacağımız oturuma kaydolmak için buradaki bağlantıyı kullanabilirsiniz. Yukarıdaki konuların çeşitli güncel, ulusal ve uluslararası mahkemeler ile BM Komite kararları incelenerek ele alınacağı seminerlerimize ilgi duyan herkesi bekliyoruz. Seminerimiz ve diğer etkinliklerimize dair sorularınız olursa bize [email protected] adresimizden ulaşabilir, göç ve sığınma hukuku alanında çalışan avukatlar ve hak savunucularına yönelik kaynaklar içeren Mülteci Hukuku Bilgi Platformumuzu ziyaret edebilirsiniz. * Bu etkinlik Mülteci Hakları Merkezi tarafından; ABD Dışişleri Bakanlığı Nüfus, Mülteciler

Mülteci Hakları Merkezi olarak, Ankara Barosu Mülteci Hakları Merkezi iş birliği ile “Yargı Kararları Işığında Türkiye’de Koruma Arayan Sığınmacıların Hakları” başlıklı semineri 8 Haziran 2024 tarihinde Ankara Barosu Eğitim Merkezi’nde gerçekleştirdik. Seminer; Mülteci Hakları Merkezi (MHM)’den uzmanların sunumları eşliğinde Ankara Barosu’na kayıtlı avukatlar ile Ankara Barosu Mülteci Hakları Merkezi üyesi avukatların ve akademisyenlerin katılımı ve sundukları değerli katkılar ışığında gerçekleşti. Program çerçevesindeki “Yargı Kararları Işığında Geçici Koruma”, “Yargı Kararları Işığında Uluslararası Koruma”, “Yargı Kararları Işığında Sınır Dışı Prosedürleri”, “Yargı Kararları Işığında İdari Gözetim ve Alternatif Tedbirler” oturumlarında ilgili içtihatlar, MHM’den uzmanların aktarımları, sorular ve katılımcılardan gelen katkılar üzerinden tartışıldı. Konuların MHM’nin dernek faaliyetleri çerçevesinde takip ettiği vakalara ilişkin mahkeme kararları, Anayasa Mahkemesi, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi ve Birleşmiş Milletler Komite kararları üzerinden değerlendirildiği seminerde, katılımcılar da takip ettikleri davalara ilişkin kararları ve Kamu Denetçiliği Kurumu başvuruları gibi alternatif başvuru yollarına dair tecrübelerini ve akademik perspektiften kararların hukuka uygunluğuna dair değerlendirmelerini paylaştılar. Ankara Barosu’nda göç alanında çalışan çok sayıda avukatın bulunması sebebiyle Ankara Barosu Mülteci Hakları Merkezi’nin de yönlendirmesi doğrultusunda teorik bilgilerden ziyade yargı kararlarını konuşup, Ankara özelindeki mahkeme kararlarını da tartışabileceğimiz bir ortam yaratmayı amaçladık. Katılımcılara ve Ankara Barosu’na değerli katkılarından dolayı çok teşekkür ederiz.

25-26 Mayıs 2024, Kahramanmaraş Mülteci Hakları Merkezi olarak Danimarka Mülteci Konseyi (DRC)’nin daveti ile “Mülteci Hukuku ve Uluslararası Koruma” başlıklı semineri 25-26 Mayıs tarihlerinde Kahramanmaraş Barosu’nda gerçekleştirdik. Kahramanmaraş Barosu’na kayıtlı avukatların katılımı ile gerçekleşen seminer, “Karşılama ve Kayıt” oturumunun ardından Danimarka Mülteci Konseyi (DRC) avukatlarının “Uluslararası Mülteci Hukukunun Temel İlkeleri ve Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu Kapsamında Koruma Çeşitleri” ve “Geçici Koruma Yönetmeliği Kapsamında Geçici Koruma Prosedürleri” oturumları ile devam etti. İlk günün “Geçici Koruma Yönetmeliği Kapsamında Geçici Koruma Prosedürleri ve İtiraz Usulleri”, “Sınır Dışı, Tahdit Kodları ve Ülkeyi Terke Davet” ve “İdari Gözetim, İdari Gözetime Alternatif Yükümlülükler ve İtiraz Usulleri” başlıklı son oturumları ise Mülteci Hakları Merkezi’nden Avukat Necla Şanlı ve Avukat Ömer Can Yaşar tarafından yapıldı. İkinci gün ise sırasıyla “Özel İhtiyaç Sahibi Mülteciler: 6284 Sayılı Kanun Kapsamında Tedbirler”, “Özel İhtiyaç Sahibi Mülteciler: 5395 Sayılı Kanun Kapsamında Tedbirler”, “Yabancılar ve Medeni Hukuk Kapsamındaki Uyuşmazlıklar”, “Boşanma ve Velayete İlişkin Prosedürler” ve “Yasal Temsilci Atanması” başlıklı oturumlar Danimarka Mülteci Konseyi (DRC) avukatları tarafından gerçekleştirildi. Her iki günün sonunda katılımcılarla birlikte vaka çalışmaları ile konular pekiştirilirken; en çok sorulan sorular ise geçici koruma sonlanma, Anayasa Mahkemesi bireysel başvuru ve sınır dışı ve idari gözetim prosedürü üzerine oldu. Kahramanmaraş Barosu’ndan avukatlar, konulara

18 Mayıs 2024, Kırklareli Mülteci Hakları Merkezi olarak Kırklareli Barosu iş birliği ile “6458 Sayılı Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu Çerçevesinde Türkiye’de Sığınma Arayan Kişilere Sağlanan Haklar ve Güvenceler” seminerini 18 Mayıs 2024 tarihinde Kırklareli Barosu Konferans Salonu’nda gerçekleştirdik. Kırklareli barosu avukatlarının, stajyer avukatların ve Kırklareli Üniversitesi Hukuk Fakültesi’nden öğrencilerin katılımı ve “Kayıt ve Açılış” oturumu ile başlayan seminerde sırayla “Uluslararası Koruma Prosedürleri ve İtiraz Yolları”, Sınır Dışı Prosedürleri ve İtiraz Yolları”, “İdari Gözetim ve Alternatif Yükümlülükler ve İtiraz Yolları” başlıklı 3 oturum yapıldı. Her oturumun sonunda katılımcılarla birlikte vaka çalışmaları ile konular pekiştirilirken; en çok sorulan sorular ise geri gönderme merkezlerinden uluslararası koruma prosedürlerine erişim ve mültecilik iddialarına dair ispat yükü üzerine oldu. Kırklareli Barosu iş birliğinde gerçekleştirdiğimiz seminer, bilhassa sınır ili olan ve geri gönderme merkezi bulunan Kırklareli’nde sığınma prosedürlerine ve hukuki korumaya ilişkin mevcut hukuki destek arzının karşılanması hususunda, yerel hukukçuların uzmanlıklarını gerek teorik gerekse de pratik açıdan desteklemeyi amaçlamıştır. Günün anısına Tema Vakfı’na fidan bağışında bulunan Kırklareli Barosu’na ayrıca teşekkür ederiz.

17 Mayıs 2024, Adıyaman Mülteci Hakları Merkezi olarak Adıyaman Barosu iş birliği ile “6458 Sayılı Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu Çerçevesinde Türkiye’de Koruma Arayan Kişilere Sağlanan Haklar ve Güvenceler” eğitimini 17 Mayıs 2024 tarihinde Adıyaman Barosu Konferans Salonu’nda gerçekleştirdik. Adıyaman Barosu’na kayıtlı avukatların katılımı ile gerçekleştirdiğimiz seminer “Kayıt ve Açılış” oturumu ile başladı. Sonrasında “Geçici Koruma Prosedürleri, İtiraz Yolları ve Vaka Çalışması”, “Sınır Dışı Prosedürleri, İtiraz Yolları ve Vaka Çalışması”, “İdari Gözetim ve Alternatif Yükümlülükler, İtiraz Yolları ve Vaka Çalışması” başlıkları üzerinde durulurken geçici koruma kayıt prosedürlerine erişim, geçici barınma merkezleri, sınır dışı prosedürleri en çok soru sorulan konular oldu. Sahada karşılaşılan sorunlara yönelik çözüm önerileri tartışılarak “Değerlendirme” ve “Türk Psikologlar Derneği’nin Çalışana Destek Oturumlarının Tanıtımı” oturumları ile kapanış yapıldı. Adıyaman Barosu Avukat Eğitimi ile; özellikle 6 Şubat depremleri sebebiyle sığınma prosedürlerinde yaşanan sorunlara ilişkin sahada artan hukuki destek arzının karşılanması planlanırken; yerel hukukçuların bilgi ve tecrübelerinin de teorik ve pratik olarak desteklenmesi amaçlanmıştır.

Mülteci Hakları Merkezi (MHM) olarak; Birleşik Krallık Dışişleri, İngiliz Milletler Topluluğu ve Kalkınma Ofisi (FCDO) desteğiyle gerçekleştireceğimiz, 11 ay sürecek yeni projemiz 1 Mayıs 2024 tarihinde başladı.Proje, İstanbul’da idari gözetim altındaki mülteci ve hassas durumdaki göçmenlerin hukuki desteğe erişiminin desteklenmesini ve avukatlar ile sivil toplum çalışanları için kapasite geliştirme faaliyetlerinin yapılmasını amaçlıyor.Ayrıca bu 11 aylık sürede çocukların idari gözetimine ilişkin mevzuatın ve Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi (AİHM) içtihadının derlendiği çevrim içi ve basılı bir kaynak oluşturulması; bu yayının da uluslararası örgütler, ulusal ve uluslararası sivil toplum kuruluşları, insan hakları savunucusu örgütler gibi paydaşlara dağıtılması planlanmaktadır.Destekleri için tekrar Britanya makamlarına teşekkürlerimizi sunuyoruz.

Mülteci Hakları Merkezi olarak 18 Nisan 2024 Perşembe günü 14.00-16.00 saatleri arasında “Uluslararası Mevzuat ve AİHM Kararları Işığında İdari Gözetime Alternatif Tedbirler ve Hassas Durum Değerlendirmesi” başlıklı bir çevrimiçi seminer gerçekleştireceğiz. Etkinlikte Süleyman Demirel Üniversitesi Hukuk Fakültesi Kamu Hukuku Anabilim Dalı üyesi Doç. Dr. Meltem İneli Ciğer “Uluslararası Hukukta İdari Gözetime Alternatif Tedbirler ve İnsan Hakkı Temelli bir Uygulamanın Unsurları” başlıklı ve AİHM Kıdemli Hukukçusu Av. Mehveş Bingöllü Kılcı “AİHM Kararları Işığında Hassas Durumdaki Kişilerin İdari Gözetimi ve Alternatif Tedbirlerin Değerlendirilmesi” başlıklı sunumlarını gerçekleştirecektir. İdari gözetime alternatiflerin insan hakları odaklı bir şekilde uygulanması için gözetilmesi gereken uluslararası standartların başta AİHM içtihadı olmak üzere çeşitli hukuk kaynakları ışığında ele alınacağı seminerimizin dili Türkçe olup ilgi duyan herkesin katılımına açıktır. Etkinliğe katılım için kayıt formunun doldurulması gerekmektedir. Kayıt linkine buradan ulaşabilirsiniz. Seminerimiz ve diğer etkinliklerimize dair sorularınız olursa bize [email protected] adresimizden ulaşabilir, göç ve sığınma hukuku alanında çalışan avukatlar ve hak savunucularına yönelik kaynaklar içeren Mülteci Hukuku Bilgi Platformumuzu ziyaret edebilirsiniz. * Bu etkinlik Hollanda Mülteci Konseyi (DCR) ve İsviçre Federal Dışişleri Bakanlığı’nın Barış ve İnsan Hakları Dairesi’nin katkılarıyla düzenlenmiştir. Etkinliğin içeriği yalnızca Mülteci Hakları Merkezi’nin sorumluluğunda olup İsviçre Hükümeti’nin ve DCR’ın görüşlerini yansıtması gerekmez.

Mülteci Hakları Merkezi (MHM) olarak üyesi olduğumuz Vatansızlık Ağı (European Network on Statelessness – ENS), Avrupa’da vatansızlığı sona erdirmek ve vatansız kişilerin korunmasını sağlamak amacıyla çalışmalar yürüten İngiltere merkezli bir sivil toplum kuruluşudur. Avrupa Vatansızlık Ağı’nın Avrupa Konseyi ülkelerinde vatansızlıkla ilgili mevzuat, uygulama ve politikaların değerlendirildiği Vatansızlık Endeksi (Statelessness Index) isimli çevrimiçi bir çalışması bulunmaktadır. Mülteci Hakları Merkezi’nin katkılarıyla Vatansızlık Endeksi’nde yer alan ülke profilleri arasına Türkiye’nin de eklenmesi sağlanmış ve Türkiye’de vatansızlık konusu ilk kez bu çalışma kapsamına dahil edilmiştir. Türkiye ülke profilinin yanı sıra, Gürcistan ülke profilinin eklenmesiyle toplamda 32 ülkeyi içeren Vatansızlık Endeksi verilerinin sunulacağı ve Avrupa’da vatansızlıkla ilgili yıllık durum değerlendirmesinin yapılacağı Avrupa Vatansızlık Ağı tarafından düzenlenecek çevrimiçi seminer 21 Mart Perşembe günü saat 13.00’da gerçekleşecektir. Kayıt için tıklayınız. Etkinlik dili İngilizcedir. Vatansızlık Endeksi; vatansızlık konusunda sahada olup bitenleri daha iyi anlamak, iyi uygulamaları öne çıkarmak ve Avrupa’da vatansız kişilerin karşılaştığı zorlukları ele almak için Avrupa Vatansızlık Ağı tarafından oluşturulmuş çevrimiçi bir kaynaktır. Vatansızlık Endeksini incelemek için tıklayınız. Türkiye, vatansız kişileri de içeren, Avrupa’nın en büyük mülteci nüfuslarından birine ev sahipliği yapmaktadır. Ancak, mevcut verilerin yetersiz olması sebebiyle Türkiye’de yaşayan vatansız kişilerin sayısı net olarak bilinememektedir. Türkiye, uluslararası insan hakları sözleşmelerinin çoğuna taraf olmasına rağmen, vatansızlık

Mülteci Hakları Merkezi olarak 1-2 Mart 2024 tarihlerinde İstanbul’da “Yargı Kararları Işığında Türkiye’de Koruma Arayan Sığınmacıların Hakları” başlıklı bir uzmanlaşma semineri gerçekleştirdik. Seminere Türkiye’deki 21 farklı barodan ve 8 farklı kurumdan kırkın üzerinde temsilci katılım sağladı. Kayıt ve açılış konuşmasıyla başlayan etkinliğimizin ilk gününde “Refakatsiz Çocukların Adalete Erişimi ve Yargı Kararları”, “Yargı Kararları Işığında Uluslararası Koruma”, “Yargı Kararları Işığında Geçici Koruma” başlıklı oturumlar ile; sığınma hukuku bağlamında çocuk koruma, uluslararası koruma, geçici koruma, sınır dışı ve idari gözetim konularına dair kurumumuz Mülteci Hakları Merkezi’nin dernek faaliyetleri kapsamında takip ettiği vakalara ilişkin mahkeme kararları seçkisi ile Anayasa Mahkemesi, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi ve Birleşmiş Milletler Komitelerinin kararlarını mercek altına alma fırsatı bulduk. “Yargı Kararları Işığında Sınır Dışı Prosedürleri” başlıklı oturum ile başlayan ikinci günde “Yargı Kararları Işığında İdari Gözetim ve Alternatif Tedbirler” başlık diğer oturum takip etti. Kurumumuz Mülteci Hakları Merkezi’nden uzmanların sunumları ve alanlarında uzman katılımcıların değerli katkılarıyla konular derinlemesine tartışılmış oldu. Mülteci Hakları Merkezi olarak; sığınmacıların haklarına erişimi hususunda kıymetli çabalar gösteren barolar ve sivil toplum kuruluşlarının farklı illerdeki yetkili idari ve yargısal makamların değişken kararları ile karşılaştığına dair gözlemlerimizden ve yargı kararlarında yeknesaklık bulunmamasının hem öngörülebilirlik hem de hukuki destek arzı ile yerel içtihatların niteliğinin geliştirilmesi açısından kritik

Mülteci Hakları Merkezi olarak 17 Şubat 2024 Cumartesi günü İstanbul’da “İdari Gözetim ve İdari Gözetime Alternatif Tedbirler: Ulusal ve Uluslararası Düzenlemeler ve İtiraz Usulleri” başlıklı bir uzmanlaşma semineri gerçekleştirdik. Seminere İstanbul’daki on farklı kurumdan otuz beşin üzerinde avukat katılım sağladı. Kayıt ve açılış konuşmasıyla başlayan etkinliğimizde; “İdari Gözetim Tedbiri: Uluslararası Standartlar, Ulusal Mevzuat & İtiraz Usulleri” başlıklı ilk oturumda “idari gözetim” kavramı, konuya ilişkin uluslararası standartlar ve Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu Kapsamında idari gözetime itiraz yollarına değinilirken İdari Gözetim Danışmanlık Hattımız (+90 507 218 62 85) da katılımcılar ile paylaşıldı. Konuyla ilgili sahadaki gözlemler, iyi uygulama örnekleri ve karşılaşılan zorluklar katılımcılar tarafından dile getirildi. İkinci oturum olan “İdari Gözetime Alternatif Tedbirler: Uluslararası Standartlar & Ulusal Mevzuat” başlıklı oturumda ise AİHM içtihadı başta olmak üzere konuya dair uluslararası standartlar, belirli alternatif tedbirlerin avantajları ve dezavantajları ve ulusal alternatifler çerçevesi hakkında tartışma yürütüldü. Konuya ilişkin mevzuatımızın güçlü ve zayıf günleri ile iyi uygulama örnekleri ve karşılaşılan zorluklara dair değerlendirmeler de paylaşıldı. Öğleden sonra gerçekleşen “Hassas Grupların İdari Gözetimi & İdari Gözetime Alternatif Tedbirlere Erişim” başlıklı üçüncü oturumda ise hassas gruplara idari gözetim ve alternatif tedbirler kapsamında sağlanan özel güvenceler AİHM içtihadı çerçevesinde detaylı biçimde ele alındı. Kapanış oturumunda ise üç farklı

Tanışma ve Mülteci Hakları Merkezi faaliyetleri ile başlayan ilk oturumu “Göç ve Sığınma Alanında Tercümenin Rolü” başlıklı ikinci oturum takip etti. Bu oturumda sivil toplum kuruluşlarında yapılan tercümenin önemine, zorluklarına, mevzuattaki bazı önemli tanımlara, mülakatta tercümenin önemine, tercümanların hukuki sorumluluklarına değinilirken katılımcılar da sahada yaşadıkları deneyimleri paylaşma fırsatı elde etti. Boğaziçi Üniversitesi Çeviribilim Bölümü’nden Dr. Jonathan Ross’un “Mülteciler için Tercüme Yapmanın Etik ve Teknik Zorluklarının Üstesinden Gelebilmek” başlıklı oturumunda ise; toplum tercümanlığının tanımına, zorluklarına, etik değerlerine, Türkiye’den ve dünyadan örneklere, ortak temel ilkelere değinen Dr. Jonathan Ross vaka çalışması ile de sahadan örnekleri katılımcılarla paylaştı. Kapanış oturumunda ise tercümanların ihtiyaçları, alanda yapılabilecek/yapılması gerekenler tartışıldı. “Toplum Tercümanlığı”; devletin resmi dillerini konuşamayan kişilerin kamu hizmeti sağlayıcılarıyla iletişim kurmasını ve böylelikle hukuk, tıp, eğitim gibi alanlardaki hizmetlerden tam ve eşit olarak yararlanmasını sağlar. Mülteci Hakları Merkezi olarak; “Toplum Tercümanlığı Semineri” ile yukarıdaki alanlarda mülteci gruplar için faaliyet gösteren kurumlarda tercümanlık yapan kişilerle bir araya gelerek alandaki ihtiyaçlara, gelişmelere, yapılabileceklere, temel ilkelere ve dikkat edilmesi gerekenlere değinmeyi amaçladık. Bu etkinlik Mülteci Hakları Merkezi tarafından; The Fund For Global Human Rights’ın desteğiyle yürütüle proje kapsamında düzenlenmiştir. Etkinlik içeriği Mülteci Hakları Merkezi tarafından hazırlanmış olup The Fund For Global Human Rights’ın görüşlerini yansıtmamaktadır.

Değerli Yararlanıcılarımız, size ve sevdiklerinize mutluluk, barış ve dayanışma dolu bir yıl diliyoruz. İyi seneler